During the mission where you fight the Ebon Raban and his forces in the town, I completed the mission by burning him and the mission reset itself.
Weird! Did he give a death monologue when he burned to death? Did you happen to capture a log of the event?