The side-quest isn't finished though: it is quite possible that getting the gold from him initially may not be the best option (just to let you know, folks). There is strong implication that the player will have to find Dayn a job, and possibly get rewarded for it.