Okay, first: I'm a grammar Nazi, and your sentence really should look like: "Duckling's wording doesn't make sense to me, either."
Second, I did fail to punctuate with commas in helpful locations, so I'll try again:
"I was referring to the making of a policy which might determine a dichotomy of foods nutricious and not so; no food supplier or manufacturer wishes to be classified in that latter part of that dichotomy, and thus lose customers who utilize the food stamp system. As such, the corporate lobby composed of food suppliers and manufacturers whose foods might be considered not to be nutricious by a new policy that determined whether or not they were, indeed, nutricious would actively try to prevent such a policy from taking hold -- it would hurt their business interests -- and thus render any remnant of the original policy, were it to go through, completely useless."
I hope that ambiguity in meaning due to synonyms and a lack of commas has been resolved, and my elaboration upon my ideas has helped to do so as well.